Mostrando entradas con la etiqueta Sinaloa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sinaloa. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de mayo de 2016

Ensenada, Topolobampo y Santa Rosalía en 1897

 Seguimos en la búsqueda de más imágenes de época... época porfiriana, ahora nos vamos a la provincia, pues por allá también hubo producción, si no tantas como las de la ciudad de México, si algunas de las poblaciones que en aquellos tiempos recibieron impulso, una de ellas por ser la más cercana a la frontera con San Diego (Tijuana aun no comenzaba), otra por ser concesión para la explotación del cobre a inversionistas franceses: Santa Rosalía. Y una concesión más, Topolobampo, próxima a lo que luego fue Los Mochis.

  "A principio de 1873 se descubrió oro en el sitio denominado Japa, 50 kilómetros al este de Real del Castillo; ello provocó un desplazamiento de varios de sus habitantes hacia dicho punto y de personas de origen mexicano procedentes de la Alta California. El 15 de mayo de 1882 se dice la fecha oficial de la fundación de Ensenada, por decreto del Presidente Don Porfirio Díaz declara que la cabecera del partido norte de Baja California pasa del Real del Castillo a Ensenada de Todos Santos. Ante el creciente auge del Territorio de la Baja California, por decreto presidencial del general Díaz, de 14 de diciembre de 1887, la península se dividió en dos distritos: Sur y Norte, y Ensenada fue designada cabecera de este último. En 1915 Ensenada deja de ser cabecera de distrito para ser trasladada a Mexicali.

  "Veinte años más tarde, el señor Ruiz traspasó la propiedad a su yerno Francisco Xavier Gastélum. Después de sucesivos traspasos y ventas, el 17 de marzo de 1887, el terreno quedó en poder de la Compañía Internacional de México. Posteriormente, la señora María Amparo Ruiz de Burton, nieta de Don José Manuel Ruiz, entabló un litigio en contra de la compañía demandando la propiedad del terreno. El juicio fue prolongado y obtuvo celebridad internacional. Al final del mismo, la señora María Amparo Ruiz perdió el litigio." (Tomado de Wikipedia.)


  "En 1872 Albert Owen fue invitado por el general William Jackson Palmer a unirse en su expedición por la costa del Pacífico de Sinaloa, Jalisco y Sonora. Owen pasó once meses viajando en caballo y en septiembre de 1873 descubrió y reportó la gran Bahía de Topolobampo. El 20 de mayo de 1873 introdujo su primer proyecto en la convención de gobernadores de Atlanta. Desde 1874 a 1879 Owen fue al Comité del Senado para pedir un análisis del terreno para su ferrocarril que pasaba por Texas y México. El General Ulysses S.Grant quedó atraído por la idea que decidió ordenar una revisión de la Bahía de Topolobampo. El informe del proyecto fue presentado en una publicación de sesenta y ocho hojas. En 1876 Owen estaba con la Wheeler Survey para estudiar las montañas de Colorado.

   "En 1879 el Presidente Porfirio Díaz y Matías Romero Avendaño le pidieron a Owen que preparará planes de armar una compañía para drenar el Valle de México, proyecto conocido por El Canal de Texcoco y Huehuetoca. La publicación del canal fue publicado en español por el gabinete mexicano. En el año de 1880 el presidente de México, el General Manuel González, le dio a Owen una concesión de 2,000 millas de ferrocarril y un subsidio de $16, 000, 000 para construir el Ferrocarril Chihuahua al Pacífico con la ayuda de Frederick O. Prince, General Butler, General Ulysses S. Grant Wendell Phillips, E. A. Buck y otros. La construcción comenzó el en febrero de 1885. En el año de 1885 Owen sugirió una colonia cooperativa en Sinaloa, descrita en una publicación de doscientas hojas “Integral Co-operation” publicado por John W Lovell.

   "The Credit Foncier Company, se encargaba de distribuir o proporcionar todo lo que la gente necesitaba como comida, educación, ropa; una idea de participación cooperativa y equitativa. Los primeros colonos llegaron en el año de 1886. El punto de este proyecto era construir una ciudad que fuera el punto de partida y base comercial, esta se llamaría Pacific City. Esa población, muchos años después, a finales del siglo XX, se convirtió en la ciudad de Topolobampo.

  "Durante este proyecto se enfrentaron con bastantes problemas así como la escasez de agua, para lo cual construyeron el canal los Tastes, y de comida, estos salieron por la falta de planeación. Otro problema que enfrentaron era el pago de los servicios ya que todos recibían el mismo pago, desde el albañil hasta el médico. Para solucionar este problema Owen trató de conseguir apoyo financiero por parte de Estados Unidos, pero no recibió nada por parte de su país ya que se estaban enfrentando a las consecuencias de su Guerra de Secesión. Esta falta de dinero fue lo que hizo fracasar su proyecto en el año de 1896, pero las divisiones que se dieron entre los miembros del equipo dieron lugar a la fundación de Los Mochis. (Tomado de Wikipedia.)

  "En 1868 un cargamento a nombre de alguien llamado José Rosas Villavicencio (cuya existencia es polémica para historiadores posteriores) llegó a Guaymas, era un extraño mineral verdoso que abundaba en una zona despoblada en la costa opuesta del Mar de Cortés, tras ser analizada en un laboratorio se descubren que son menas de cobre de muy alta pureza; la noticia de un yacimiento atrajo la atención de unos caballeros de origen Alemán, llamados Blumhart y Julio Muller, que rápidamente contactaron con este Villavicencio que los acompañara en una expedición y certificaron la abundancia del mineral en la región de Santa Rosalía, estos volvieron a Europa para pedir financiación a la Casa Rothschild, estableciendo inicialmente la compañía Eiseman y Valle en 1873, con sede en Guaymas con la intención de explotar los yacimientos.

  "En 1879 la baja mundial del precio del cobre y técnica rudimentarias de explotación provoca la quiebre de la compañía; el entonces presidente de México, Porfirio Díaz, otorgó una nueva concesión a una compañía francesa con la intención de restaurar relaciones diplomáticas con Francia, rotas desde la muerte de Maximiliano de Habsburgo; esta compró la anterior compañía con un millón de pesos oro y firmó un contrato con el presidente Díaz el 1 de julio de 1885 para fundar una colonia minera con todo lo necesario: campamentos, casas, talleres, laboratorios, ferrocarril y acueductos; con el nombre de Compagnie du Boleo y la colonia Santa Rosalía.

   "La concesión minera era de las extensas del Porfiriato, llamado Distrito Minero Santa Águeda que abarcaba desde Santa Rosalía hasta Mulegé; Mandaron traer a los geólogos Cumenege de la empresa Río Tinto (Casa Rothschild) los ingenieros Fluchs y La Bougliese, profesores de la escuela de Minas de París, elaboraron un informe en torno al estado real que guardan los minerales; la comisión reportó que había ahí 900 mil toneladas de mineral (una variedad de reciente descubrimiento, Boleítas) cobre de ley, en optimas condiciones de para ser fundido y calcularon el tiempo que iban a explotarlos: 50 años. A la compañía se le exentaba impuestos de aduana de sus embarcaciones por el mismo periodo de tiempo.

  "La Compagnie du Boleo se encontraba bajo la Dirección General de Charles Laforgue, este señor dictaba las órdenes desde París, Francia; a Santa Rosalía al norteamericano William W. Rose, quien en ese tiempo ostentaba el nombramiento de Director Local. La iglesia del lugar, Santa Bárbara, fue (presuntamente) diseñada en el año de 1884 por el ingeniero francés Gustavo Eiffel, el mismo que construyó la torre homónima, y construida el año de 1887, fue mostrada en la Exposición Universal de París en 1889 como prototipo destinado a las posesiones francesas en África. Laforgue le compró esta iglesia la cual tiene el mismo estilo del Palacio de Hierro en Veracruz, otra obra de Eiffel, que también estaba en la misma exposición". (Tomado de Wikipedia.)

 Nota: Todas las fotografías vienen del libro: Memoria presentada al Congreso de la Unión por el Secretario de Estado y Despacho de Fomento, Colonización e Industria de la República Mexicana. Secretaría de Fomento. México, 1897.


miércoles, 24 de octubre de 2012

Los primeros turistas a bordo de cruceros en México.

 Soy sincero y te diré que no tenía la menor idea de cuando comenzaron a llegar turistas, (turistas en toda la extensión de la palabra), a conocer México a bordo de un Crucero. Tenía la idea de que había sido en Cozumel, quizá en los cincuenta, cuando dio inicio esta otra parte del negocio del turismo. Pero no es así, hay una fecha y una línea que inicia los servicios regulares de Cruceros turísticos a México: La Grace Line el 26 de noviembre de 1932 y el puerto de escala en México era Mazatlán. Fue en ese año, 1932, que Abelardo L. Rodríguez tomó la presidencia de la República y era en ese tiempo cuando el Casino Agua Caliente en Tijuana recibía a todas las celebridades que salían de los Estados Unidos en busca de diversión y de alcohol, dado que era el tiempo de la prohibición en ese país.

 Eran los que entonces se conocían como "Santas" los buques que llevaban pasaje, turistas, carga y correo en una larga ruta que iniciaba en Nueva York y terminaba en San Francisco. Con el tiempo se extendió hacia todos los puertos de Sudamérica e incluso agregó Victoria y Seattle en la costa del pacífico norteamericano. Sus recorridos duraban en promedio 21 días y la publicidad que hacían era (me parece) bastante peculiar pues en los viajes se combinaban el uso del tren además del Crucero en rutas que seguramente eran las más novedosas en esos tiempos. 

 En un anuncio publicado el 6 de abril de 1935 en el The Literary Digest, página 26, con letra grande y atractivo diseño para la época dice Mexico City y en el texto: "Por tren a Nueva York, luego en el nuevo "Santa" de la Grace Line (en donde todos los camarotes son exteriores, con baños privados; piscina exterior cubierta de azulejos; comedores con domos plegadizos, abiertos al cielo). A través del Canal de Panamá a Mazatlán, México, incluyendo en ruta una visita a Puerto Colombia y Cartagena en Sudamérica; Cristóbal Colón, Balboa y las ruinas de la histórica ciudad vieja de Panamá; una visita por tierra a San Salvador y un viaje en tren especial a la ciudad de Guatemala. Desde Mazatlán por tren, con equipo Pullman tipo americano a Guadalajara, Ciudad de México, Laredo, St. Louis y de regreso a casa. O por tren a Laredo, ciudad de México, Guadalajara y Mazatlán para luego abordar el nuevo "Santa" de la Grace Line a Nueva York y a casa por tren".

 "No se espere, la primavera es única en la ciudad de México. Abril y Mayo son los mejores meses en la ciudad de México, es cuando no hace frío ni calor, pero es cálido y es cuando todo florece. Navegue de Nueva York en el Santa Paula el 13 de abril. El Santa Rosa el 27 de abril. El Santa Elena el 11 de mayo". Tremendo recorrido proponían aquí los organizadores, al llevar a los intrépidos turistas por casi 3 mil kilómetros desde Mazatlán hasta la ciudad de México y de allí a Laredo, un viaje en verdad sorprendente.

 La ruta en sentido contrario salía de San Francisco, el segundo día llegaba a Los Ángeles, para el quinto día estaba ya en Mazatlán y en el itinerario, del que estamos viendo un detalle -nota como aun usaban la bandera con el águila mirando al frente-, anuncian que Mazatlán cuenta con una población de 30.000 habitantes, se hará una visita de ciudad que incluye comida, visitando el mercado, la catedral, la aduana, la plaza de toros y el hospital militar. La comida se servía en el Hotel Belmar y el costo del tour era de $ 4.00 dólares. Ese mismo día el "Santa" salía rumbo a Guatemala, luego de una travesía de 3 días. Y a Nueva York llegarían luego de 15 días más de travesía desde Mazatlán.

 Este es un sobre (la imagen la tomé de ebay) con el sello del Santa Rosa de la Grace Line depositado en Mazatlán el 30 de diciembre de 1932, es decir, en el viaje inaugural de este Crucero que salió de Nueva York el 26 de Noviembre. 

 Existe la anécdota que en Mazatlán la gente subía a los "Santas" que anclaban allí por varias horas para experimentar algo distinto, sobre todo la modernidad que allí se respiraba. Los requerimientos migratorios eran primitivos, así que nadie pretendería seguir como polizón en la nave, y la gente de sociedad del puerto sinaloense por unas horas, se sentía turista del mundo... pero sin salir de casa. En 1933 uno de los Santas hizo escala por única ocasión en el puerto de Manzanillo.

 Hay también el dato de que debido a las necesidades de abastecimiento que la Grace Line tenía en Mazatlán, para el año de 1934 un empresario abrió una embotelladora de Coca-cola para satisfacer la demanda de los "Santas".

Comenzada la década de los 40, con el mundo en guerra, los Santas son confiscados por el gobierno norteamericano para incluirlos en las flotas militares que transportaba a sus soldados al frente de batalla en Europa y durante ese tiempo los Santas dejan de venir a México para luego, con el mundo en paz, volver a surcar los mares con turistas que gozaban de las bondades del clima en México.

Grace Line solía anunciarse en la revista norteamericana LIFE con desplegados a doble página como éste que ahora vemos, publicado el 9 de agosto de 1937.

domingo, 17 de julio de 2011

1824, cuando la fiebre amarilla atacó a San José del Cabo

La primera mortandad grande se dio en la península de Baja California luego de la formal entrada de los europeos a la zona, esto fue a principios del siglo XVIII y se dio debido a que la población local no contaba con los anticuerpos para soportar las enfermedades que ellos portaban. En la década de los 70 de ese siglo una peste azotó a San José del Cabo, fue el tifo, de ello dio cuenta Jean Baptiste Le Chappe, que murió en Santa Ana cuando estaba haciendo las mediciones del Tránsito de Venus, para el siglo XIX, en 1824 es la fiebre amarilla la que diezma la población.


"La fiebre amarilla, que cebó su saña, esta vez en los habitantes de las costas del Pacífico, tuvo su mayor desarrollo en los puertos de Mazatlán y Guaymas: el primero pereció, el 30 de agosto de 1883, la mal lograda y eminente actriz Ángela Peralta, y la habían precedido algunos de sus compañeros, entre ellos el profesor Dr. Pedro Chávez Aparicio, cuyo raro genio artístico, así como sus conocimientos profesionales en medicina, no eran nada comunes.

La epidemia causó en las poblaciones el mayor número de víctimas entre los forasteros y extranjeros. El número de defunciones en las poblaciones de Culiacán, Cosalá, Mazatlán y el Rosario, en el Estado de Sinaloa fueron igualmente infestadas, y se exagera el número de víctimas. En la Baja California llegó igualmente a causar su estrago la enfermedad, en los puertos de La Paz, Mulegé, Bahía de la Magdalena, y otros de ambas costas, en los Partidos del Sur y del Centro de la Península.


La relación lastimosa de personas de distintas clases sociales de las poblaciones invadidas, da a conocer que si fueron grandes los estragos de la fiebre, se aumentaban con el pánico de los habitantes siendo en algunos casos precisa la concurrencia de gente obligada para asistir a los enfermos y enterrar los cadáveres.


En las poblaciones de aquellas costas hay una enfermedad que se desarrolla periódicamente en el verano, y a la cual se le da el nombre de "El Tonto", el año de 1883 se bautizó en Mazatlán con el nombre de "Nickel" y tomaba proporciones a medida que avanzaba la estación de fuertes calores. Este mal no fue conocido en la presente época con todos sus horrores, sino hasta el año mencionado. Era la fiebrecita de que dio noticia el bote de la capitanía de puerto a los pasajeros del San Blas al fondear en Mazatlán en agosto de 1883.


"Según los datos de un manuscrito original de don Antonio Osio, que tengo a la vista, se refiere: Que los habitantes de la Baja California, y especialmente los de San José del Cabo, sufrieron el año de 1824, todas las penalidades que son consiguientes a las enfermedades de larga duración que causan las calenturas intermitentes, refiriendo como cosa notable y de sensación, que hubo día enq ue se llegaron a morir hasta cinco personas. No había presenciado el Sr. Osio los estragos de la fiebre amarilla que en esta época horrorizó tanto como el viajero asiático.

Las poblaciones invadidas por la fiebre tenían la apariencia de estar subyugadas a un terrible invasor. Los giros paralizados, las casas cerradas, las calles desiertas, todos huían del contagio: apenas la policía , en cumplimiento de un deber se presentaba a separar del lecho mortuorio a la víctima , luchando alguna vez con los dolientes, que entre lágrimas y desesperación pedían tiempo para dar sepultura al cadáver en los términos acostumbrados. Una necesidad imperiosa y de circunstancias obligaba al cumplimiento de esta disposición
". (1)


Fuente:

1.- Ramos, Joaquín M. Informe relativo a los trabajos ejecutados por la Comisión Exploradora de la Baja California en el año de 1884. Oficina Tip. de la Secretaría de Fomento. México, 1886.


Nota: Agradezco enormemente al Lic. Rafael Reyes Gómez el haberme hecho llegar una copia de este estupendo libro.

jueves, 16 de junio de 2011

Una penosa travesía por el mar de Cortés en 1768

Al ver esta impresionante vista de Puerto Escondido en las cercanías de Loreto, foto que tomé, por cierto, del álbum de Cindy & Dick Metler, no pensamos que hace ya casi dos siglos y medio sucedió una muy penosa visita, realizada obligadamente por los jesuitas de Sonora y Sinaloa que habían sido expulsados, al igual que todos los jesuitas en los territorios de la Corona española, incluidos los de ultramar a consecuencia de la Pragmática Sanción en la que Carlos III decide expulsar a todos los Jesuitas de sus dominios, esto se dio en el decreto del 2 de abril de 1767. Para junio ya se tenía el aviso en la Nueva España y el 25 de ese mes comenzó a ejecutarse la orden de expulsión; fueron tres días en los que como rehenes fueron tomados y enviados sin pertenencia alguna a Veracruz, el destino de la mayoría sería Italia, muchos murieron en el camino y los que vivían en las apartadas regiones del noroeste del territorio novohispano tardarían un poco más en entrarse. Para el 25 de agosto fueron notificados los jesuitas de las misiones de Sonora, para el 2 de noviembre eran concentrados en Guaymas además de los religiosos de Sonora, los de Sinaloa, 51 en total.


Esta es una recreación virtual de lo sucedido en Mátape, la imagen viene del National Park Service en Tumacacori. Penosísimas serían las condiciones en que se concentraron, en calidad de rehenes a los jesuitas de esa región, su prisión se prolongó desde el 2 de septiembre hasta el 22 de mayo del siguiente año, 1768; los jesuitas de la península de Baja California ya habían salido rumbo a Veracruz, esto desde febrero de 1768. La idea original era concentrarlos a todos, tanto los de Sonora, Sinaloa y California, pero las circunstancias no lo permitieron. Vendría luego una de las más penosas travesías por el mar de Cortés, para luego seguir sufriendo al cruzar el territorio de la Nueva España desde San Blas en el Pacífico hasta Veracruz a donde llegaron el 12 de marzo, tuvieron que esperar 3 meses para salir rumbo a España, la travesía les llevó 44 días hasta que finalmente desembarcaron en Cádiz el 10 de julio de 1769. Luego serían distribuidos a distintos puntos de la geografía europea. 21 de ellos murieron en el camino desde Sonora. Y su travesía por el mar de Cortés fue así:


"Levaron anclas rumbo a Baja California el 22 de mayo por la mañana, casi a los nueve meses de haber empezado su encierro en Guaymas. Estuvieron tres días al garete por falta de viento, pero en los días siguientes el viento fue tan fuerte que el viento les quebró el primer mástil. Para el día 4 de junio el barco había sido arrastrado a siete días de su destino.


No podían tomar las comidas sin sentir asco, pues les causaba naucias; les daban de alimento sopas de galletas con tasajo descompuesto y comido de gusanos, con algunos garbanzos con gorgojos cocidos en agua nauseabunda. Solo el 11 de junio lograron llegar a Puerto Escondido, allí repararon los daños y colocaron un nuevo mástil. Los padres aprovecharon para mandar a que se lavasen sus ropas a Loreto, población ubicada a cinco horas de camino. El día 15 llegaron indios en canoas para ver a los padres, ya que las misiones de la península californiana estaban abandonadas desde el día 4 de febrero de 1768. Los visitó igualmente un misionero franciscano de los que habían venido para reemplazar a los jesuitas en las misiones de California, lo hizo también un oficial español de apellido Zomera, que tenía un hermano en la Compañía de Jesús, y que tal vez por solidaridad les proporcionó algunas gallinas, limones y toronjas, lo que les vino muy bien con el Escorbuto.


En este punto los visitó también el gobernador Gaspar de Portolá y les señaló que no había carne ni para ellos. No les permitieron tampoco bajar a tierra, el calor les hacía la vida insportable, y los enfermos se asaban en los pequeños compartimentos. En sus testimonios de Middendorff señala que cundía el hambre , y la poca carne que había estaba plagada de gusanos y cucarachas. 24 padres estaban muy enfermos. La autoridad actuaba como si el decreto de expulsión no recomendara el buen trato a los religiosos. El día 26, Zomera les mandó dos vacas y siete costales de maíz, lo que obligó al gobernador Portolá enviara mil libras de carne seca y diese permiso para que los enfermos bajasen a tierra y permanecieran en una ramada vigilados por soldados. El día 30 permitieron que también los padres sanos pudieran dormir en tierra, lo que aprovecharon para bañarse, cosa que al parecer tanta falta les hacía.


El día 2 de julio sintieron un fuerte terremoto que los asustó. Los padres pidieron que les llevaran hojas de maguey, pues eran buenas contra el escorbuto. Con un jarabe de maguey cocido, dice el padre Middendorff, se quitan las manchas pardas de la piel, el cansancio y los dolores de los huesos producido por dicha enfermedad. El día 6 de julio algunos soldados que habían visto la condición en que se encontraban los jesuitas, les mandaron desde Loreto camisas y pañuelos.

Mientras tanto en Matanchel el visitador
José de Gálvez y Gallardo, [marqués de Sonora], impaciente, daba ordenes para que se procediera inmediatamente a la partida desde California al puerto de San Bals. El 15 de julio salieron del puerto, pero no tuvieron viento suficiente para navegar. El día 19 comenzó una tormenta y entre vientos y calmas lograron, el último día del mes, avistar Cabo San Lucas..." (1)


Lastimosa fue, en verdad, la partida de los jesuitas de Sonora y Sinaloa, a lo largo del camino, una vez desembarcados en San Blas, tuvieron alguna asistencia, especialmente en conventos de otras Ordenes religiosas que encontraban en el camino, tal es el caso en Salamanca, [Guanajuato] en donde durmieron en las instalaciones de los padres Agustinos el 15 de enero de 1768, la llegada de estos abatido padres a Veracruz fue el 12 de marzo, luego tuvieron que esperar largos tres meses, fueron testigos, entre otras cosas, de la llegada de un franciscano de nacionalidad francesa que venía a la Nueva España no a evangelizar, sino a hacer observaciones astronómicas, y su camino era precisamente recorrer los mismos pasos que semanas antes habían recorrido los jesuitas embarcados en Guaymas. Era Jean Baptiste Le Chappe, el que venía precisamente a San José del Cabo a ver y medir el tránsito de venus; pero esa, dijo la nana Pancha, esa es otra historia...


Las fotos que aparecen en donde no es especifica su autoría son de Chuck Jalaty y Valinico.


Fuente:


1.- Montané Martí, Julio César. En torno a la expulsión de los jesuitas en Sonora. Dentro del libro Seis expulsiones y un adiós: despojos y exclusiones en Sonora. Coordinador: Aarón Grajeda Bustamante. Plaza&Valdés. México, 2003.

Si te interesa el tema del tránsito de Venus observado en San José del Cabo en 1769, entra aquí:


lunes, 11 de octubre de 2010

Cibola y Quivira o el arte de mentir: Las fantasías de fray Marcos de Niza.


Pues ya que es lunes y tengo acceso a las computadoras públicas de la biblioteca municipal y su acervo encuentro esto que es un magnífico complemento a la historia que comenzamos ayer. En el México a Través de los Siglos, Tomo III, Editorial Cumbre, México, 1984; encontramos lo siguiente:

"... como poderoso estímulo a los nuevos proyectos de conquista, y confirmando las ya exageradas relaciones que de Cibola y Quivira habían hecho Cabeza de Vaca y sus compañeros, llegó a México fray Marcos de Niza con la historia de su viaje y sus descubrimientos.

Fray Marcos había recibido por conducto de Francisco Vázquez de Coronado las instrucciones del virrey Mendoza, en Tonalá, el 20 de noviembre de 1538; emprendió su viaje hasta Culiacán, y de allí partió el 7 de marzo de 1539 llevando en su compañía al padre fray Honorato, a Esteban ó Estebanico, el negro que había comprado el virrey a Dorantes, y algunos indios esclavos que el virrey había también comprado y dado por libres para que acompañaran a fray Marcos en aquella expedición.

Emprendieron el camino y llegando al río de Petatlán enfermó fray Honorato en tal disposición que tuvo necesidad de quedarse allí mientras los otros continuaban su marcha.

Cuenta fray Marcos que mandó por delante, explorando la tierra, al negro Estebanico con algunos indios, dándole una cruz blanca, con encargo de que, si las noticias que adquiría eran buenas, le enviase con un indio un pedazo de esa cruz, más grande en proporción de la bondad de esas noticias remitirle en caso satisfactorio toda la cruz.

   Caminaron así varios días, unas veces entre rancherías pobres y otras por despoblado, hasta que el negro envió, no un trozo de la cruz que llevaba ni aun toda ella sino una tan grande, que era más alta que la estatura de un hombre, indicando con esto noticias verdaderamente halagüeñas. Traían además los mensajeros recado para fray Marcos de parte de Esteban, rogándole partiésen en seguida con ellos porque había encontrado gente, "que daba razón de la mayor cosa del mundo" y uno de ellos venía con los mensajeros. Contó este hombre tantas grandezas de la tierra, que a pesar de su candorosa credulidad dice fray Marcos: "dejé de creerlas para después de haberlas visto o de tener más certificación de la cosa". Agregaba que, desde donde había dejado a Esteban hasta Cibola, había treinta jornadas, que era una provincia en que había siete ciudades muy grandes, con casas de piedra, suntuosas, las más pequeñas de un solo piso, las otras de dos y de tres, y la del señor que mandaba aquellas siete ciudades teniendo hasta cuatro; que las fachadas de las casas principales estaban muy bien vestidas de las que refirió mayor grandezas que de las siete ciudades de Cibola.

   Fray Marcos continuó la marcha y dice que por allí llegáronle algunos mensajeros de la costa, refiriendo que en aquel mar y cerca del continente había como treinta y cuatro islas muy juntas unas con otras.

   Volvieron a venir otros mensajeros de Esteban, trayendo otra gran cruz a fray marcos para que apresurase su marcha, con noticia de que el negro estaba muy cerca de Cibola, que se confirmaban las relaciones de la grandeza de las siete ciudades, y que más adelante había otros reinos muy ricos y muy poblados que se llamaban: Marata, Acus y Totonteac. Con los mensajeros llegaron algunos indios que refirieron a fray Marcos que eran servidores de un señor de Cibola, y que iban en busca de turquesas y de cueros de vaca; éstos agregaron algunas descripciones de los trajes de los habitantes de Cibola, diciendo entre otras cosas que usaban llevar cinturones de turquesa con una, dos y hasta tres vueltas.

  Así continuó la marcha atravesando, según dice, por algunos pueblos en donde fue muy bien recibido y vio abundancia de turquesas y de cueros de vaca perfectamente adobados.

   Aguijábale ya el deseo de llegar a la ciudad por las maravillas que todos aquellos habitantes de ella le referían, cuando un día vio llegar sudoroso y jadeante a uno de los indios que iban en compañía de Esteban, y el cual le refirió que antes de entrar a la ciudad el negro había enviado al señor de ella el calabazo en que bebía con unos cascabeles que era la señal de que venía de paz y de que podía entrar en la ciudad; que el señor de Cibola había recibido mal a los mensajeros de Esteban diciéndoles que se fuesen; pero que, a pesar de eso, el negro se empeñó en entrar, y la gente de la ciudad le había matado a él y a algunos de los que le acompañaban.

   Afligióse extraordinariamente fray Marcos con aquella nueva, pero continuó, sin embargo, su camino hasta llegar a la vista de Cibola: "la cual, dice, está asentada en un llano", a la falda de un cerro redondo. tiene muy hermoso parecer de pueblo, el mejor que en estas partes yo he visto; son las casas por la manera que los indios me dijeron, todas de piedra con sus sobrados y azoteas, a los que me pareció desde un cerro que me puse a verla. La población es mayor que la ciudad de México, algunas veces fui tentado de irme a ella, porque sabía que no aventuraba sino la vida, esta ofrecía Dios el día que comencé la jornada; al cabo temí, considerando mi peligro y si yo moría, no se podría haber razón de esta tierra, que a mi ver es la mayor de todas las descubiertas".

   El temor de los que acompañaban a fray Marcos y sus repetidas instancias le decidieron por fin a regresar a Culiacán, y no encontrando allí a Coronado, siguió su camino hasta México, en donde entregó personalmente su relación, puesta en presencia del oidor Francisco Ceynos, de Francisco Vázquez de Coronado y ante los escribanos Juan Baeza de Herrera, de la real Audiencia, y de Antonio Turcios, escribano real.

   La solemnidad con que se legalizó esta relación; el crédito y consideraciones que merecía fray Marcos de Niza, vice-comisario en las Indias de la orden de San Francisco, y las seguridades que dio de ser verdad cuanto aquella relación contenía, decidieron al virrey Mendoza a emprender con toda actividad aquellas conquistas.

   Algunos historiadores dicen que Mendoza quiso ir en persona mandando la expedición; pero le disuadieron hombre de respeto poniéndole de manifiesto cuantas perturbaciones y peligros podía ocasionar su ausencia de México y a tan larga distancia. Por esto, o porque nunca en tal cosa pensó el virrey, nombró para jefe de aquella expedición a Francisco Vázquez de Coronado, quién ya desde antes era el mismo virrey gobernador de la Nueva Galicia..." (1)

   Pues así es el inicio de la fantasía creada por el fraile franciscano, el cual hizo mover a centenares de personas y de recursos para ir al encuentro de una fantasía que él mismo creó. El punto en que será bueno detenernos es que, en buena medida, la villa de San Miguel Culiacán es donde se dan muchos de estos acontecimientos y, muy cerca de allí se fundó el pueblo de El Dorado, haciendo en realidad, aunque siguiendo una fantasía, la existencia de un pueblo en el que sus muros estaban hechos con bloques de oro...

Fuente:

1.- Riva Palacio, Vicente. México a Través de los Siglos, Tomo III, Editorial Cumbre, México, 1984;  pp.